Штрафы за иностранные вывески для бизнеса введут с 1 марта

Новые правила запрещают использование иностранных слов и латиницы в информации для потребителей без равнозначного перевода на русский язык. Под действие закона попадают не только фасадные конструкции но и меню ресторанов, ценники, информационные щиты и даже контент корпоративных сайтов.

За несоблюдение обновленных норм для предпринимателей предусмотрена система административных взысканий за нарушение прав потребителей на получение информации. Индивидуальным предпринимателям грозит денежное наказание в размере до одной тысячи рублей за каждый выявленный факт. Для юридических лиц санкции значительно выше и достигают десяти тысяч рублей при этом контролирующие органы вправе требовать немедленного демонтажа незаконных конструкций.

Особо жесткие требования предъявляются к оформлению рекламных материалов и названий новых жилых комплексов. Если иностранная надпись на фасаде будет признана рекламной конструкцией то штрафы для компаний могут вырасти до пятисот тысяч рублей. Застройщики обязаны использовать исключительно кириллицу в наименованиях строящихся объектов недвижимости за исключением тех зданий что уже введены в эксплуатацию.

Закон предусматривает важное исключение для официально зарегистрированных товарных знаков и фирменных наименований компаний. Владельцы брендов прошедших регистрацию в Роспатенте могут сохранить оригинальное написание на латинице без дублирования. Однако все сопутствующие надписи вроде слов открыто или распродажа должны быть выполнены на русском языке в приоритетном порядке.